FC2ブログ

花を探す

動画
おはようございます! 今日はきれいに晴れて、気持ちのいいスタート。『ポジティブに』という動画になった名言集からです。(0:45あたり)花を見たい人のためには、いつも必ず花があるのです。(ヘンリ・マティッセ)しばらく前の話。引っ越しをすることになって、不動産屋を当たることにしたんだけど、街を歩いているとその数の多いこと。それまでは目に入っても気に留めていなかったのでわからなかっただけで、実はそれだけの不...

イチブトゼンブ

音楽
この歌、好きだなあ。男女のことだけじゃなくて、どんな人間関係についても言える、とてもいいことを教えてくれると思う。夫婦でも親子でも友人でも、お互いの全部を知り尽くせないし、完全に理解なんかできない。期待し過ぎちゃダメだよね。振り返ってみると、相手への期待が大き過ぎた時にはいつもがっかりな結果になっている。まあ、自分だって、ありのままの自分とは違うものを期待されるのは嫌だし。(笑) 好きなイチブに満...

『愛は、あきらめない』(横田早紀江)

misc
愛は、あきらめない (Forest books)(2014/09/03)横田早紀江商品詳細を見るよくニュースで耳にする北朝鮮の拉致問題。1日も早く解決するようにと願うばかりです。拉致被害者のひとり、横田めぐみさん(当時中1)の母親である早紀江さんの本が出版されたので、早速注文して読んでみました。事件の経緯や横田さん夫妻の葛藤、娘さんへの思いなどがわかりやすく書かれていて、とても良かったです。心にすーっと入ってきて、かつ、悲し...

J-POPのアヤシイ英語・・・

English
あー、忙しかった! 9月後半は急な仕事が入ってきて、かなり忙しく頑張っておりました。それも昨日で終わり、今日はたまっていた仕事を終えて、一段落。ふう・・・。(忙しいのは、ありがたいことです、はい)ちょっとリラックスして、こんな動画などを色々と見ていたんだけど・・・やっぱり英語関係だった。(笑) ま、おもしろかったので、いいけど。翻訳の仕事をしていると、どうもJ-POPのアヤシイ英語が気になってしまいます...