FC2ブログ

『神の小屋』

misc
(℃-ute - 何故 人は争うんだろう?)ネルソン・マンデラが言っていたなあ。肌の色や生まれ育ち、宗教などを理由に生まれつき他者を憎むものなどいない。人は憎しみを学ぶのだ。憎しみを学ぶことができるなら、愛することも学べるはずだ。なぜなら愛は、人間の本性により自然に寄り添うものだからだ。まさに彼の人生。愛のある幸せな世界を子どもたちに残したいものですねえ。日本人のすみれがハリウッドデビューするということで...

イースターと暦

2J
(NCC Worship - Christ the Lord Is Risen Today)明日はイースター(復活日・・こちらの記事もどうぞ)なので、今日は家族でイースターの賛美歌をあれこれYouTubeで見ていました。上のやつにはまってしまい、何度も聞いています。(ボーカルの入れ墨が気になるけどね・・笑) 日本語では聖歌171番「世人(よびと)よ 歌え」というタイトル。ところで、日本(世界)で使われている太陽暦って、イースターの日取りを決めるために...

One call away

English
(Charlie Puth - One Call Away)このあいだ耳にして、気に入った曲。男性ボーカルなら、こういう声が好みだな。away は、スポーツで相手チームの本拠地を指すアウェイという言い方をするけれど、もともとは離れているという意味。「~ away」 という言い方で、距離の近さや、何かをする時の簡単さをあらわすのにも、使われますよ。この曲の only one call away だと、one call の分だけ離れている → 電話一本分しか離れていない ...

花粉症、ちょっとつらいこの頃

misc
(竹内まりや - 元気を出して)このあいだ「のどじまん ザ!ワールド」で優勝したキルギスの女性が歌っていたので、久しぶりに聞きたくなりました。高畑充希、若いわ。(^o^) 8年前?花粉症の皆さん、調子はどうですか? 私はいつもザイザルという薬を飲んで、症状は98%おさまります。でも、4-5日前から花粉が多くなったのか何なのか、鼻詰まりがちょっと激しいです。それで、昨日は点鼻薬をもらってきました。2日前は上あごのあ...

5年経ちましたね

misc
(GILLE - もう一度君に会えたら)「もう」というのか、「まだ」というのか・・・明日で5年になりますね。東日本大震災。あの時はびっくりしたなあ。あんなに家具が揺れるなんて。それでもうちの被害といえば、水槽の水がこぼれて、あちこちが水浸しになったくらい。東北の皆さんと比べると、何でもないこと。その年の12月、家族3人で友人のボランティアに参加し、ささやかなクリスマスプレゼントや救援物資を配布しながら、被災者...

グッド・ライ

misc
(「グッド・ライ~いちばん優しい嘘~」)うちの子、学校の都合で連休が続いており、家の中はすでに春休みっぽい雰囲気です。夜は一緒にテレビ見たり、映画を借りてきたりして、楽しんでますよ。この「グッド・ライ」という映画、よかったです。1983年にスーダンで始まった内戦からの孤児(ロストボーイズ)がアメリカに移住する話。脚本家は、1000人近くの孤児たちから話を聞いて、脚本を書き上げたそうです。フィクションだけど...

Fix You

English
(Coldplay - Fix You)高2の息子が、英検(英語検定)1級に合格しました! わが子ながら、よくやったなあ。(^^♪私たち両親に海外からの友人が何人もいたので、息子もごく小さい時から自然に英語と接してきました。言語ってニュアンスが大切だから、ただ勉強して頭で理解するのではなく、肌で感じ取れるのが良いだろうなと思います。翻訳の仕事をしていても、単純に訳せない言葉って、けっこうあります。直訳しても意味が通じなか...